Wälder und Wiesen, Tannenwälder und Bergseen – das Val d'Orbey, am Fuße der Vogesen gelegen, ist ein Land mit tausend Bächen, geprägt von Ruhe, Natur und weiten Landschaften. Orbey, eine anerkannte „Station Verte“, liegt im Herzen dieser wunderschönen Region und ist der ideale Ausgangspunkt für herrliche Wanderungen.
Das Hotel-Restaurant Au Bois Le Sire befindet sich im Herzen des Elsass. Anthony Réaux, Geschäftsführer, Stéphanie Tissot, Direktorin, und ihr gesamtes Team heißen Sie in einer herzlichen und freundlichen Atmosphäre willkommen. Freuen Sie sich auf eine raffinierte Küche mit elsässischen Spezialitäten und regionalen Produkten. Genießen Sie außerdem unser ganzjährig beheiztes Hallenbad sowie unsere Wellness-Massagen, die nach vorheriger Reservierung angeboten werden.
Checkin ab 13 Uhr
Checkout zwischen 7:30 und 11:00 Uhr
Täglich geöffnet
(Am Montag wird ein einziges Menü angeboten)
Begrüßung, zwischen 12.00 und 13.30 Uhr
und zwischen 19.00 und 20.00 Uhr (für Pauschalreisen)
und bis 20.30 Uhr für die Karte
Serviert im Restaurant zwischen 7.30 und 9.30 Uhr
Zimmerservice auf Anfrage, bis 10.30 Uhr
Körperpflege durch Anne Fühler, Absolventin der Berufsschule La Roseraie in Wellnessmassagen
Das Restaurant und 2 Zimmer, sind zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität
Hallenbad Ganzjährig beheizt. Beckengröße : 10,50m x 5,50m. Jacuzzi, Fitness, Hammam, Sauna – von 7 Uhr bis 20 Uhr geöffnet
Wir haben sechs Garagen
Bar, CB, Amex, VAD